bZ4X 2025

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

L’expérience de recharge publique peut varier en fonction du niveau du chargeur et d’autres conditions liées au véhicule et à l’environnement. La recharge de niveau 3* peut ne pas être possible en dessous de 0 °C.

* Niveau 3 – Recharge rapide en CC : Dans des conditions idéales (température de l’air extérieur de 25 degrés Celsius avec un chargeur rapide en CC de niveau 3 de 150 kW ou plus), vous pouvez passer d’une charge de 10 % (témoin de batterie faible allumé) à 80 % en seulement 30 minutes (modèles FWD) ou 35 minutes (modèles AWD), bien qu’un certain nombre de variables entraînent des temps de recharge beaucoup plus longs**. La recharge rapide en CC de niveau 3 n’est actuellement disponible que dans les stations de recharge publiques.

** Les temps de charge ne sont que des estimations et peuvent varier considérablement en fonction de nombreux facteurs, notamment la température de l’air extérieur (températures plus froides ou chaleur extrême), le type et l’état du chargeur, l’utilisation d’accessoires, ainsi que le niveau et l’état de la batterie. La recharge rapide en CC devrait être limitée à trois sessions par jour, quelle que soit la température extérieure. Après trois sessions de recharge de 10 à 80 % au cours d’une même journée, la recharge rapide en CC pourrait prendre plus de temps durant les 24 heures suivantes et être moins efficace. L’expérience de recharge publique peut varier en fonction du type et des spécifications du chargeur (niveau 2 ou chargeur rapide en CC de 150 kW ou plus) et d’autres facteurs, notamment l’état du véhicule et les conditions environnementales. Les temps de recharge peuvent également varier en fonction du taux de charge réel réalisé à la borne de recharge, qui peut être très variable et est souvent inférieur au taux de recharge maximal indiqué. Toyota ne possède ni n’exploite de bornes de recharge publiques et n’est pas responsable de leur disponibilité ou de leur rendement. Branchez/rechargez toujours votre véhicule conformément aux instructions dans le manuel du propriétaire.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

L’expérience de recharge publique peut varier en fonction du niveau du chargeur et d’autres conditions liées au véhicule et à l’environnement. La recharge de niveau 3* peut ne pas être possible en dessous de 0 °C.

* Niveau 3 – Recharge rapide en CC : Dans des conditions idéales (température de l’air extérieur de 25 degrés Celsius avec un chargeur rapide en CC de niveau 3 de 150 kW ou plus), vous pouvez passer d’une charge de 10 % (témoin de batterie faible allumé) à 80 % en seulement 30 minutes (modèles FWD) ou 35 minutes (modèles AWD), bien qu’un certain nombre de variables entraînent des temps de recharge beaucoup plus longs**. La recharge rapide en CC de niveau 3 n’est actuellement disponible que dans les stations de recharge publiques.

** Les temps de charge ne sont que des estimations et peuvent varier considérablement en fonction de nombreux facteurs, notamment la température de l’air extérieur (températures plus froides ou chaleur extrême), le type et l’état du chargeur, l’utilisation d’accessoires, ainsi que le niveau et l’état de la batterie. La recharge rapide en CC devrait être limitée à trois sessions par jour, quelle que soit la température extérieure. Après trois sessions de recharge de 10 à 80 % au cours d’une même journée, la recharge rapide en CC pourrait prendre plus de temps durant les 24 heures suivantes et être moins efficace. L’expérience de recharge publique peut varier en fonction du type et des spécifications du chargeur (niveau 2 ou chargeur rapide en CC de 150 kW ou plus) et d’autres facteurs, notamment l’état du véhicule et les conditions environnementales. Les temps de recharge peuvent également varier en fonction du taux de charge réel réalisé à la borne de recharge, qui peut être très variable et est souvent inférieur au taux de recharge maximal indiqué. Toyota ne possède ni n’exploite de bornes de recharge publiques et n’est pas responsable de leur disponibilité ou de leur rendement. Branchez/rechargez toujours votre véhicule conformément aux instructions dans le manuel du propriétaire.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire et n’offrira pas de compensation en cas de disponibilité réduite du service.

L’assistance dans les embouteillages nécessite un essai actif ou un abonnement à Drive Connect. L’assistance dans les embouteillages n’est pas un système de conduite automatisée. Elle nécessite la surveillance constante du conducteur et est conçue pour fonctionner sur les routes à accès contrôlé à des vitesses de 40 km/h ou moins. Utilisez ce système conformément aux lois applicables. Avant de l’utiliser, consultez le manuel du propriétaire pour connaître les instructions et les limitations. Drive Connect nécessite le téléchargement de l’appli/l’enregistrement et un essai actif ou un abonnement payant. Drive Connect dépend pour fonctionner d’un appareil de télématique en état de fonctionnement, de la connectivité cellulaire, des signaux GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Toyota qui peuvent empêcher ou limiter l’utilisation du système. La connectivité cellulaire est assurée par un fournisseur de services cellulaires tiers. Toyota n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez les précautions et limitations s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire. Pour en savoir plus au sujet des pratiques en matière de collecte, d’utilisation, de partage et de conservation des données des Services connectés de Toyota, veuillez visiter https://www.toyota.ca/servicesconnectes-confidentialite.